Le chemin des Cathédrales / Raison et foi /Joie de vivre médiévale

 
 
 Jongleurs et troubadours
L’effloraison artistique exceptionnelle née dans la Chrétienté médiévale va de paire avec une joie de vivre dont témoignent l’évolution sociale et la littérature.
 

Citations :Hafez, XIVe siècle
Ansari XIe siècle
Guillaume de Lorris
Pastourelle
Poésie lyrique courtoise.
Ronsard, “Mignonne” (1558)
Chrétien de Troyes, “Perceval”.


 
Hafez, XIVe siècle
Roloff Beny, La Perse, Pont de Turquoise, Hatier, Fribourg, 1976, p.100

Chacun, ivre ou lucide,
cherche le Bien-Aimé
Chaque lieu, mosquée ou église,
est la demeure de l’Amour
 


haut de la page

 
Ansari XIe siècle
Roloff Beny, La Perse, Pont de Turquoise, Hatier, Fribourg, 1976, p.100

O Dieu,
Tu es sans égal ni semblable,
Tu te suffis à Toi-même,
Tout-Puissant,
Tu connais toutes choses,
et dans tout état Tu es Voyant,
pur de toute souillure et de toute association,
Origine de tout remède,
Consolation de tous les coeurs
, Roi des rois doté de la souveraineté,
Couronné de la couronne divine,
O Toi assis sur le Trône
et qui Te suffis à Toi-même!
A Toi est le royaume des cieux.
O Dieu!
Dans Ta Majesté Miséricordieuse,
dans Ta Beauté Glorieuse,
n’ayant besoin ni du temps,
ni de l’espace.
Nul n’est pareil à Toi,
et Tu n’es pareil à personne.
En vérité, Tu te trouves au tréfonds de l’âme,
ou plutôt l’âme est dans ce qui est Toi.
 


haut de la page

 
Guillaume de Lorris
Le roman de la rose

Les auteurs médiévaux ont souvent décrit les rites des fêtes de Mai qui associaient les jeunes gens au temps de l’éclosion des roses.
Vous eussiez vu courir carole
“ Et gens mignardement baller
“ Et faire maintes farandoles
“ Et maint beaux tours sur l’herbe fraîche...
“ Il portait un chapeau de fleurs
“ Que son amie lui avait fait
“ Par amour et par amusette.
“ Et cette amie, qui était-elle ?
“ Liesse, rieuse et bien chantante.”
 


haut de la page

 
Pastourelle
De Saint Quentin à Cambrai
Chevauchais l’autre jour.
Vers un buisson regardai,
Et vis fille bien parée.
Teint avait
Frais comme une rose en Mai.
 


haut de la page

 
Poésie lyrique courtoise.
D’amour vient joie et honneur pareillement,
Et nul ne peut avoir entièrement
prix ni valeur s’il n’a l’amour pour maître...
 


haut de la page

 
Ronsard, “Mignonne” (1558)
Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avait déclose
Sa robe de pourpre au soleil,
A point perdu, cette vesprée,
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vôtre pareil.
Las! voyez comme en peu d’espace,
Mignonne, elle a dessus la place,
Las! Las! ses beautés laissé choir!
O vraiment marâtre Nature,
Puis qu’une telle fleur ne dure
Que du matin jusques au soir!
Donc, si vous m’en croyez, mignonne,
Tandis que votre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté
Cueillez, cueillez votre jeunesse :
comme à cette fleur, la vieillesse
Fera ternir votre beauté
 


haut de la page

 
Chrétien de Troyes, “Perceval”.
Si vous trouvez près ou loin
Dame qui d’aide ait besoin
Ou pucelle dans le malheur,
Que votre aide prête
Leur soit, si elles vous en requièrent,
Car tout honneur leur est dû.
Qui aux dames honneur ne porte
Son propre honneur il voit périr...
 


haut de la page

 
  Documents associés : 
Lieu : 
Rues de la Cité
Histoire : 
Les bienfaits de la courtoisie
Présupposés théologiques : 
La foi, condition de la joie
Experience humaine : 
L’incontournable gravité devant l’échec et la mort
Symboles : 
La rose de Mai